:46:03
Inglaterra...
:46:05
um povo cujo império chegou a ocupar
a quarta parte da superfície da Terra.
:46:11
Ocupava, não mais...
:46:13
Meus amigos me perguntam: Pascal por que
te interessa tanto ese pequeno e atrasado país?
:46:20
Minha resposta é sincera.
:46:22
A Rainha
:46:24
A Rainha tem mais poder em suas luvas brancas
que qualquer outro chefe de estado no mundo inteiro
:46:30
Pode declarar a guerra, ou firmar a paz
e o mas surpreendente
:46:36
apossa-se de qualquer país ou território
que lhe interesse
:46:41
Naturalmente a Rainha nunca faz uso
do enorme poder que está em suas mãos
:46:47
Mas imaginem que alguém faça
uso desse poder
:46:51
Imaginen, talvez...
:46:53
Eu.
:46:56
Como vai fazer, senhor?
Como vão coroá-lo?
:47:00
O arcebispo
:47:14
Mãos prá cima
:47:15
assim que eu gosto
:47:17
Muito armado para ser um simples
funcionário, não é, Bob?
:47:20
Está louco, English
:47:22
Não sairá vivo do edifício
:47:24
- Guarde energias para o meu interrogatório
- Não vou declarar nada
:47:28
Está errado.
:47:31
Pentotal sodico
:47:33
Não estou mentindo...
:47:35
É o soro da verdade
:47:37
Agora diga-me...
:47:39
Por que Sauvage quer ser coroado?
:47:42
Não tem idéia, não é?
:47:45
Seria engraçado se não fosse tão blblebll
:47:48
Quê?
:47:55
- Está dizendo besteiras.
- Eu ouvi, Bob.