Johnny English
prev.
play.
mark.
next.

:18:05
Sã intru pe fereastrã?
:18:08
Posibil. Sã plonjez din tavan?
:18:12
Sau, poate...
:18:13
-De fapt, domnule...
-Dar de un lucru suntem siguri.

:18:18
N-au venit din podea.
:18:21
Sprijiniþi-vã domnule!
:18:22
-Da... bine.
-Gata.

:18:24
-Vino spre mine!
-Ar fi trebuit sã trec peste momentul ãsta.

:18:27
Nu trebuie sã intrãm în panicã.
:18:33
- Se vede fundul, Bob?
- Încã nu domnule!

:18:36
Tunelul se pare cã se micºoreazã.
:18:38
Mi-e fricã sã nu rãmân înþepenit.
Crede-mã cã nu te înþepeneºti dacã te miºti.

:18:44
Da domnule!
:18:49
-N-am pãþit nimic, ºefu'.
-Eºti la fund acum, Bob?

:18:53
-Nu, acum sunt înþepenit.
:18:55
Pentru numele lui Dumnezeu...
nu te miºca, o sã cobor eu.

:19:00
- S-ar putea sã nu fie o idee bunã.
- Nu-þi face griji.

:19:05
Aveþi grijã, domnule!
:19:11
O sã mã misc uºor.
:19:14
Domnuleeee!
:19:19
-Sunteþi teafãr, domnule?
-Da, am aterizat pe ceva moale, aº putea spune.

:19:23
Ah, eram eu de fapt.
:19:27
ªi acum ce facem?
:19:29
Nu putem sã urcãm, asta-i clar...
dar tunelul trebuie sã ducã undeva.

:19:33
-Mie...mie mi-e fricã de întuneric.
-N-ai de ce sã te temi.

:19:38
Chiar dacã e beznã, noi putem sã vedem.
:19:41
Putem? Cum?
:19:43
Cãlugãrii beduini au descoperit
un sistem radar bazat pe cântece.

:19:47
Înþeleg domnule.
:19:49
Sunetul cântecelor, se izbea de obstacole,
ºi datoritã auzului lor foarte fin,

:19:54
puteau sã-ºi creeze o hartã
mintalã a drumului.

:19:56
-Foarte ingenios.
-Totuºi, trebui sã cânte numai în mi bemol.


prev.
next.