1:04:00
Deci ãsta era planul lui.
1:04:02
-Ar trebui sã luãm caseta.
-Dar cum,Johnny, suntem doar noi doi.
1:04:06
Sunteþi foarte tânãrã ºi fãrã
experienþã, domniºoarã Cambell.
1:04:10
Se pare cã aþi uitat cã nu
ºtie nimeni cã suntem aici.
1:04:14
În momentul ãsta avem un as în
mânecã: elementul surprizã.
1:04:18
Bine, planul meu e simplu, dar eficace.
1:04:21
Voi ieºi de dupã galerie
ºi-l voi imobiliza pe Sauvage.
1:04:25
Apoi ve-þi intra dvs pe uºa din
spate blocându-i toate ieºirile.
1:04:29
ªi cu Sauvage ca ostatec, vom
ieºi naibii de aici. E clar?
1:04:43
Sus mâinile, francez împuþit.
1:04:46
Domnule Englez, mã uimiþi.
1:04:50
-Ce surprizã neaºteptatã.
-Surprizele sunt specialitatea mea, Sauvage.
1:04:57
Cred cã am vãzut destul.
1:05:01
ªtiu care vã sunt planurile
1:05:03
ºi am venit sã le opresc.
1:05:07
Mai repede o sã ajungã fundul
meu rege, înaintea ta.
1:05:11
Vã înºelaþi din nou.
1:05:13
Aþi face bine sã vã uitaþi în spate.
1:05:16
Hai, lasã-mã!
1:05:22
Lorna !
1:05:25
Îmi pare rãu, Johnny!
1:05:28
Bine...
1:05:30
Cred cã circul din seara asta
se terminã aici.
1:05:34
Nu te grãbi aºa, Sauvage.
1:05:36
Poate cã mã ai pe mine, dar
Anglia n-o vei avea niciodatã.
1:05:40
Nu atâta timp cât trãiesc eu,
sau am un glonte în pistol.
1:05:54
ªtii ceva, Englezule?
1:05:56
Sunteþi extrem de amuzant, zic eu.
1:05:59
Ar fi mai bine sã pleci.