Johnny English

:11:02

Znate, žene žele bezbrižnost, sigurnost.
Ja mogu ponuditi samo opasnost.

:11:07

Da, ali na neke žene opasnost
deluje vrlo privlaèno.

:11:10

Ženskama kao što ste Vi, gdè. Campbell?

:11:14

Žene kao ja oèekuju,
da muškarci kao Vi...

:11:18

otkriju to sami.

:11:20

Hmm.

:11:23

Gospoðice.

:11:26

Oh, ovo je verovatno za mene.
Možete mi doneti i nešto za jelo?

:11:30

No, gde smo ono stali?

:11:33

Oèito da još niste upoznali našeg domaæina,
gospodina Sauvagea.

:11:35

Ne, hvala bogu.

:11:38

Znate da bih radije, imao guzicu
nataknutu na veliki kaktus nego...

:11:42

bio ljubazan sa tim
naduvenim francuzom.

:11:45

Koliko znam, jedina stvar, što
ide francuzima od ruke, je invazija.

:11:50

Trebate nešto?

:11:54

Pascal Sauvage,
naduveni francuz.

:11:58

Lorna Campbell.
Drago mi je da Vas vidim.

:12:01

I Meni.

:12:03

I naravno! Vi ste Johnny
English. Èuo sam mnogo o Vama.

:12:07

Meðu nama reèeno, lièno uopšte
nisam toliko naklonjen Francuzima.

:12:10

Ali molim, da o
tome nikome ne prièate.

:12:13

A sada dozvolite, da Vam odem
nešto potražiti za jelo.

:12:16

Ne, ne, ne. S... -Insistiram. Francuzi
su, pored svega, i odlièni barmeni.

:12:20

Najbolji na svetu.
-Dobro... Ali... Ali...

:12:22

Prièekajte ovde, brzo æu Vas uslužiti.
-Ne, ne treba zaista. Nema potrebe...

:12:26

Ne. Molim,
molim, molim!

:12:31

Hmm. "Les Francais".
("Francuzi")

:12:33

"Ils sont very... n'est-ce pas? "
("Oni su vrlo..... uverljivo? ")

:12:53

Dame i gospodo,
"madames est monsieurs",

:12:56

"bienvenus", dobrodošli veèeras
na ovu predivnu ceremoniju.