Ju-on: The Grudge
prev.
play.
mark.
next.

:25:32
Kazumi? Er det deg?
:25:38
Katsuya?
:25:57
Ikke skrem meg slik!
:26:03
Hvor er Kazumi?
:26:06
Kazumi gikk ut. Noe dukket opp.
:26:12
Hun shopper vel ikke?
Hun kommer vel tilbake snart, eller?

:26:24
Beklager, Hitomi.
Dette er ikke det beste tidspunktet.

:26:29
Hva skjer?
:26:33
Har noe hendt?
:26:35
Hun hadde en annen mann.
:26:36
Hva?!
:26:38
Hun bedro meg!
:26:42
Det er ikke mitt barn.
Det er ikke mitt barn.

:26:46
Hva er det du sier?!
:26:51
Bare gå vekk, OK?
:26:57
Føler du deg bra?
:26:59
Det går bra.
Bare la meg være i fred en stund.


prev.
next.