Ju-on: The Grudge
prev.
play.
mark.
next.

:41:17
E în regulã. Sunt langã tine.
:41:23
ªeful tãu mi-a spus ce s-a întâmplat.
Îmi pare rãu.

:41:32
Nici nu-s sigurã de ce s-a întâmplat.
:41:36
O femeie bãtrânã a murit în somn.
:41:39
- E trist, dar asta a fost.
- Aºa au spus cã a murit?

:41:51
Casa aceea.
:41:55
Era ceva...
:42:05
E în regulã, Karen.
:42:13
Matthew ºi Jennifer nu sunt aici.
Lãsaþi un mesaj.

:42:18
Bunã, sunt Susan.
Matt, eºti acolo? Rãspunde.

:42:24
Ok, eu plec de la servici acum,
aºa cã mã gãseºti pe mobil...

:42:28
sau sunã-mã acasã mai târziu.
:42:31
Sunt un pic îngrijoratã pentru mama.
:42:33
Vreau doar sã mã asigur cã e bine.
:42:36
Aºadar sunã-mã când poþi, ok?

prev.
next.