:14:00
Nerima Bölgesindeki boþ bir evde,
bir kadýn cesedi bulundu.
:14:05
23 yaþýnda,
sosyal hizmetler çalýþaný Nishina Rika'nýn...
:14:10
...daha önce kaybolduðu bildirilmiþti.
Ceset üzerinde hiçbir iz bulunamadý.
:15:21
Teþekkürler.
:15:25
Sonunda!
:15:27
Benim suçum deðil!
:15:29
Ýzumi'lere gideceðiz.
:15:31
Tamam, ben de sizle geleyim.
:15:34
Hey!
:15:35
Gerek yok, teþekkürler. Güle güle.
- Yarýn geri getiririz.
:15:39
Benim yerime Toyama ile konuþun!
:15:41
Ver de bakayým!
:15:43
Hayýr!
:15:44
Ýzumi ile beraber bakacaðýz.
:15:46
Ama bakmak istiyorum!