:31:29
Alo, Nishima.
:31:31
Rika?
:31:33
Mariko?
Bugün olanlar için üzgünüm.
:31:37
Beni korkuttun!
Þimdi iyi misin?
:31:41
Evet. Sorduðun için teþekkürler.
:31:45
Senin de gününü berbat ettim, üzgünüm.
:31:48
Hayýr, sorun deðil.
:31:51
Þimdi neredesin?
:31:53
Þu sana bahsettiðim çocuðu
hatýrlýyor musun?
:31:56
Þu an onun evindeyim.
:32:00
Burada çocuktan baþka kimse yok.
Ailesi henüz eve dönmedi.
:32:05
Yaklaþýk bir saattir buradayým.
:32:13
Mariko, tam olarak neredesin?
:32:26
Alo?
:32:27
Alo, Rika?
:32:34
Alo?
:32:37
Hey. Rika!
:32:48
Toshio?
:32:50
Toshio?
:32:54
Toshio?
:32:59
Toshio?