:44:05
Mr Tokunaga Katsuya
:44:09
Det var du sandelig længe om.
:44:13
Fandt du, hvad du skulle?
:44:17
Hej!
:44:43
- Vil du tjekke optagelserne?
- Ja.
:44:46
- Sig til, hvis du ser noget.
- Det skal jeg nok.
:44:49
- Hørte du virkelig en lyd?
- Ja, fandeme. Tro mig. Jeg er prof.
:44:54
Jeg har aldrig hørt
om noget lignende før!
:45:17
Åh, du er tilbage?