Ju-on: The Grudge 2
prev.
play.
mark.
next.

:01:04
Paranormalni fenomen, možda?
:01:08
Masashi, moraš li i ti
govoriti gluposti?

:01:12
Zašto si tako mrzovoljna danas?
:01:14
Nešto nije u redu?
:01:17
Ništa.
:01:19
Kakav ti je danas bio nastup?
:01:21
Kako to možeš uopæe zvati nastupom?
:01:24
Bila sam gost na "Paranormalnom TV Showu".
:01:26
Predstavljena sam kao kraljica horora.
:01:29
Otkada sam ja to kraljica horora?
:01:33
Tamo je mnogo zaposlenih glumaca
u toj agenciji, zar ne?

:01:37
Rekla si mi, nisi li?
:01:43
Moja majka gleda sve tvoje
nastupe svaki dan.

:01:49
Zaista?
:01:51
Da.
:01:52
Zato što voli da se zaruènica njezinog sina
pojavljuje na TV showovima i filmovima.

:02:10
Hej...
:02:12
Što se tièe naše bebe...
:02:13
Jesi li rekla agenciji?
:02:19
Ne možeš to dugo skrivati!
:02:21
Osim toga, datum vjenèanja smo
veæ odredili.

:02:24
Znam!
:02:43
Žao mi je, ali...
:02:46
Ja...
:02:52
Što je to bilo?
:02:53
Izgleda da sam nešto udario.
:02:56


prev.
next.