Ju-on: The Grudge 2
prev.
play.
mark.
next.

:24:09
Nori-kun, veæ si stigao?
:24:12
Zašto si tako zamraèio sobu?
:24:34
Hej!
:24:36
Nori-kun...
:24:43
Hej! Tomoka!
:24:45
Ja sam!
:24:52
Zašto mi ne otvoriš vrata?
:24:57

:25:01
Što je?
:25:08
Što je?
:25:26
Pa uopæe se ništa ne èuje.
:25:29
Dijelovi zida i stupovi proizvode
buku, siguran sam.

:25:31
Previše se brineš.
:25:33
Prièekaj malo.
:25:34
Obièno poèinje poslije 00:30.
:25:37

:25:40
Koliko je sati?
Tomo-chan? Tomo-chan?

:25:42
Budi tiho! OK?
:25:55
Gdje je?
:25:58
Prestani, Nori-kun.

prev.
next.