Ju-on: The Grudge 2
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
00:27.
:32:07
MEGUMI
:32:09
Kyoko-san, oprosti što si èekala.
:32:12
Hvala.
:32:20
Znaš, gledala sam sve tvoje filmove.
:32:24
Stvarno?
:32:26
Hvala.
:32:28
Onaj jedan je strašan.
:32:30
Onaj kad...
:32:32
...onaj sa staricom u WC-u.
:32:35
"Prokleti Fusumin ekran"?
:32:37
Da, taj!
:32:38
I ja sam ga gledao.
:32:39
Stvarno je strašan.
:32:41
Stvarno?
:32:43
Hvala.
:32:45
Kei-chan! Sve smo postavili.
:32:52
Evo dolazimo.
:32:55
Hvala.
:32:57
Prvo snimamo kada ulaziš u kuæu.
:33:00
Reporter æe ti postavljati pitanja.
:33:04
Samo slobodno odgovaraj.
:33:06
Da.
:33:07
Kraljica horora izaziva pravu
kuæu duhova.

:33:11
To æe visoko podiæi gledanost showa.
:33:15
Izazov za šta?
:33:18
Jesu li se zaista tu dogodila ubojstva?
:33:25
Da.
:33:27
Bilo je u novinama.
:33:31
Reèeno je, da je prokletstvo prve
žrtve povuklo lanèanu reakciju dogaðaja.

:33:42
Je li to istina?
:33:44
Uvjek to kažeš.
:33:55
Žao mi je što je tako dugo potrajalo.
:33:58
Hvala.
:33:59
Idemo dolje?

prev.
next.