Just Married

:34:05

To je hrùza. Jsme jak starej manželskej pár.

:34:11

Už nikdy víc.

:34:20

Mimochodem, proè jsem nás málem zabil?

:34:24

Protože tohle je nᚠhotel.

:34:28

- Vypadá to jako hrad.
- Taky to je hrad.

:34:31

Tak proto tak taky vypadá.

:34:36

Jedeme.

:34:56

Nic krásnìjšího jsem v životì nevidìla.

:35:03

Jdeme.

:35:18

Podívej, brouku.
Jsou tu navíc zadarmo jeptišky.

:35:43

Vítám vás v hotelu des Reves.
Já jsem Henri Margeaux.

:35:50

Novomanželé?

:35:52

- Ne.
- Proè?

:35:55

Tak svìží a mladí na svatbu, ne?

:35:58

Ne. Jsme manželé.