:51:01
Tänan abi eest, issi.
:51:01
Tänan abi eest, issi.
:51:04
Ma igatsen sind taga.
:51:07
Olgu, nägemist.
:51:09
Kallis, ta tahab
teiega rääkida.
:51:11
Kas sa ei saa talle öelda...
:51:12
tänan väga meie kõigi poolt
oivalisest Giannast?
:51:24
Tere,
Hr. McNerney.
:51:26
Palun pea meeles, et
meie tütar armastab teda, Dan.
:51:30
Kuula, Leezak...
:51:32
Ma ei ootagi, et mõni
krõbusk, nagu sina...
:51:35
saaks hakkama millegi...
:51:36
lähendavaga, mida ma peaksin...
:51:38
heaks kaasaks oma tütrele...
:51:40
aga ma ütlen sulle,
mis ma ootan.
:51:41
Ma eeldan, et sa maksad
mulle kõik täielikult tagasi...
:51:44
kohe kui see...
:51:45
sinu totter raadiosaade...
:51:46
saavutab mingi
normaalse sissetuleku.
:51:48
Head-aega, krõbusk.
:51:52
Sitakott.
:51:54
Mis see oli?
:51:56
Ta kutsus mind krõbuskiks.
:51:57
Krõbusk, kallis.
:51:59
Ta ei teinud seda.
:52:01
Mis?
See üllatab sind?
:52:03
Su isa vihkab mind.
:52:05
Noh, suurepärane. Suurepärane.
:52:06
Ta on pannud kogu su perekonna...
:52:08
palvetama, et see abielu ebaõnnestub.
:52:09
See pole aus.
:52:10
Ema ei öelnud kunagi
sinu kohta midagi halba.
:52:12
Vau! Kiisuke ei solvanud mind kunagi!
:52:14
Nüüd ma tunnen, et mind armastatakse!
:52:17
Nagu su isa pole mind
kunagi hukka mõistnud?
:52:19
Ei, ta pole.
Mitte kordagi.
:52:28
Võibolla peaksime me lihtsalt seksima.
:52:30
Pea mind hulluks...
:52:31
aga mul pole lihtsalt
tuju seksida.
:52:35
Ka minul pole, aga...
:52:38
me pole kordagi peale
abiellumist seksinud.
:52:40
Ja selles on midagi
väga, väga viga.
:52:44
Ja ma pean sulle ütlema...
:52:45
Miks sa naerad...
See pole naljakas.
:52:47
Vabanda.
:52:49
Ma olen mures.
:52:51
Magame,
puhkame hästi välja.
:52:55
Läheme homme vaatamisväärsusi vaatama.
:52:57
Näeme hommikul värsked välja.