Just Married
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:32:02
Ah, kyllä,
rouva.

:32:04
Et ole koskaan kertonut
että osaat ranskaa.

:32:06
Se oli
se kesä ulkomailla.

:32:07
Retkeni Eurooppaan.
:32:09
Ah, tässä, uh,
Hra . ja Rva. Leezak.

:32:12
Oh, täytyy olla
väärinkäsitys, eikö?

:32:14
Ei, ei väärinkäsitystä.
Herra ja Rouva.

:32:18
Mitä hittoa?
:32:19
Nämä urheilutulokset
ovat 2 päivää vanhoja.

:32:21
- Joten?
- Joten ,tiedät varsin hyvin...

:32:24
Jos en saa ajallaan olevia tietoja...
:32:26
koko päiväni menee hukkaan,
alottaen aamutarpeillani.

:32:29
Kulta, hotellissa on
satelliitti televisio.

:32:35
Olkaa hyvä.
:32:37
Ah. Millaisenkohan
kärryn saimme?

:32:40
Sanonpahan vaan. Tämä ei ole auto.
:32:43
Sen piti olla erikoistilattu
sopiva.

:32:45
Tämä on Eurooppalainen kompaktiauto.
:32:47
Ei, tämä on Ringling Bros. kompakti.
:32:49
Olen omistanut Tonka rekkoja
isonpia kuin tämä.

:32:51
Kulta , tarkoitan, luin
tulevaisuuden esitettä...

:32:53
ja siinä kannessa
oli fiesta...

:32:56
Ei Bingo.
:32:57
Aa, vauva tarvitsee
ison auton...

:33:01
että olisi onnellinen.
:33:02
Noh, ihan sama ,voisimme
käyttää Dodgea yhtähyvin.

:33:05
Niin, voisimme tosiaankin...
:33:06
käyttää Dodgea
nyt."

:33:10
Mitä tuo oli?
:33:11
Sinä kuulostat
niin "öö-merikkalaiselta."

:33:13
Voisimme yhtähyvin
käyttää Dodgea, hmmm.

:33:16
Samalla kun
istun pöntöllä.

:33:17
Voisitko ojentaa
urheilusivuni...

:33:18
ja kaljan kanssa?
:33:19
Kiitoksia kovasti , rouva.
:33:22
Pilkkaatko minua?
:33:24
En, kulta.
Paina vain kaasua.

:33:27
Minä painan.
Jos painan yhtään kovenpaa...

:33:29
jalkani pläjähtää
lattian läpi...

:33:31
Ja olisimme Kivisiä ja sorasia
persiimme tuolla.

:33:34
Ooh! hei, hei!
Käännä tuonne!

:33:43
Oletko kunnossa?
:33:44
- Juu, sinä?
- Olen.

:33:49
Jos olisit kertonut
kääntymisestä...

:33:50
ehkä hieman aikaisemmin
olisimme ehtinytkin...

:33:52
Niin ei olisi tarvinnut kääntää
sellainen NASCAR väistöliike.

:33:55
Katsoin juuri karttaa silloin.
Jonkun pitää suunnistaakkin.


esikatselu.
seuraava.