:38:02
Tom käski sanoa terveisiä.
:38:04
Niinkö. Oh, sepäs mukavaa.
:38:07
Niin.
:38:09
Tomille ja Sarahille.
:38:11
Kuherruskuukauden kohottamiseen.
Rakkaudella, Kyle.
:38:15
Soitan sinulle uudestaan,
Äiti. Heippa.
:38:18
Jestas.
Onko tuo Thunderstick A-200?
:38:21
Ja mistäs lähtien
sinusta on tullut ekspertti?
:38:23
Kerroinhan sinulle siitä yöstä
mikä oli silloin koulussa.
:38:25
Et kyllä kertonut
mistään laitteesta.
:38:27
Alaktko kuvainnolliseksi?
:38:31
Meidän täytyy
ladata tämä kapistus.
:38:33
Hah , hah.
:38:40
Mmm. Tämä pistoke ei sovi
Euroopan malliin.
:38:43
Laitan sen sopimaan.
:38:48
Älä viitsi.
:38:50
Kulta, älä laita väkisin.
:38:52
- Kulta.
:38:58
Aih!
:38:59
Auts! Aah!
:39:02
Oletko kunnossa?
Oletko kunnossa?
:39:04
Herräisä.
:39:06
Hyvä ettei tuota tapahtunu
...
:39:08
silloin, kun olisimme
käyttäneet sitä.
:39:11
Oh, luoja.
:39:15
Irtoa!
irtoa, Thunderstick!
:39:18
Voi, ei! Ok,
jätä se siihen.
:39:47
Isovanhenpani
asensivat kuuntelulaitteet...
:39:50
tähän hotelliin...
:39:52
ennen ensimmäistä maailmansotaa.
:39:56
Se toimi hienosti...
:39:57
Kunnes teidän lapsien...
:39:59
piti tuoda
lelunne...