:28:04
Bloedneus.
:28:07
Hallo, hallo.
:28:14
Je bent voor één nacht van mij...
:28:16
en je valt nu al uit elkaar.
:28:19
Ik hoef je toch niet te ruilen, of wel?
:28:24
Rustig maar.
Gewoon zo.
:28:26
Stopt het bloeden.
:28:30
Ik zie er uit als een chimpansee.
:28:34
Je ziet er verrukkelijk uit.
:28:38
Laten we gaan slapen.
:28:43
Ik hou van je.
:28:44
Ik ook van jou, schat.
:29:39
Liefje, ons vliegtuig
vertrekt over een uur.
:29:48
Oké, het was dus niet de
meest soepele start...
:29:50
van een huwelijksreis.
:29:53
Maar morgen staan we
aan de voet van de Alpen...
:29:57
in het hotel DuRêve.
:29:59
Inderdaad.