Just Married
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Dobre.
:24:09
- Si v poriadku?
- Áno.

:24:10
- Si v pohode?
- Niè mi nie je.

:24:14
Prenies a cez prah nebolo
až také jednoduché, ako sa zdalo.

:24:24
Ocko zaplatil ve¾ký apartmán!
:24:26
Áno, zaplatil.
:24:35
Sme naozajstní manželia.
:24:37
Sme naozaj, naozaj, naozaj manželia.
:24:39
Navždy a stále.
:24:43
Cítiš sa na to?
:24:45
Neviem.
:24:47
A ty?
:24:50
Som trochu unavená.
:24:54
Ja tiež.
:24:56
Som. Teda aspoò myslím.
:24:58
Dobre.
:25:09
Èo sa deje?
:25:13
Toto je naša svadobná noc
a my sa nechceme milova.

:25:16
Nie...
:25:19
To je v poriadku.
:25:21
Sme unavení.
:25:23
To je v pohode.
:25:25
Ja len, že toto je naša svadba...
:25:27
a o tomto som snívala...
:25:29
celý život.
:25:34
A teraz sa skonèila.
:25:39
Sníval si niekdy o svadbe...
:25:41
keï si bol malý chlapec?
:25:48
Tak trochu.
:25:51
Oh, zlatko.
:25:54
Ó môj Bože.
:25:55
Zajtra si moji rodièia uvedomia...
:25:56
že už nie som panna.
:25:58
Sarah...

prev.
next.