Just Married
prev.
play.
mark.
next.

1:06:07
Buon giorno, Bernardo!
1:06:09
Peter, ahoj.
1:06:10
Rád a vidím.
1:06:12
Bernardo,
Sarah McNerney.

1:06:15
Ciao, Bernie.
1:06:17
Povedz mi, kráska,
1:06:19
èo a priviedlo do Benátok?
1:06:21
Som na svadobnej ceste.
1:06:23
Na svadobnej ceste?
1:06:24
Áno.
1:06:25
Ale je taká mladá na vydávanie.
1:06:26
Preèo to všetci hovoria?
1:06:29
Kde je tvoj muž?
1:06:30
Oh, pôjdem za ním...
1:06:34
vieš... neskôr.
1:06:37
Áno.
1:06:38
Bol som ženatý 27 rokov,
než ma žena opustila.

1:06:43
Ver mi...
1:06:45
prvé mesiace sú najažšie.
1:06:52
Bernardo je...
1:06:53
tak trochu romantik.
1:06:57
To sa mi páèi.
1:06:59
Poïme sa napi.
1:07:02
Prosím.
1:07:04
Ty pracuješ v rádiu?
To je špicové!

1:07:07
Tak...
1:07:09
kedy pôjdeme naspä do...
neeno, neeno, neeno?

1:07:15
Oh... ha ha. Áno.
1:07:16
Ja... ja nemôžem.
1:07:18
Èo?
1:07:19
Nehovor mi, že tá milá konverzácia...
1:07:21
a poskakovanie nikam neviedlo!
1:07:23
Nie!
1:07:26
Jasné, ty myslíš...
1:07:28
kedy my pôjdeme...
1:07:32
Dobre. Jasné.
1:07:35
Ja si teda odskoèím...
1:07:37
a potom to...
1:07:39
môžeme urobi.
1:07:41
- Super.
- Dobre.

1:07:42
Budem èaka.

prev.
next.