:53:01
Kan vi sticka härifrån?
:53:03
Vi checkar ut!
Vi checkar ut!
:53:05
Bort!
Bort!
:53:11
Tack för hjälpen pappa.
:53:15
Jag saknar dig.
:53:18
Okej hejdå.
:53:20
Älskling han vill prata med dig.
:53:22
Kan du inte säga åt honom...
:53:23
att alla tackar honom
härifrån vackra Gianna?
:53:36
Hej på dig,
Mr. McNerney.
:53:38
Kom ihåg att vår dotter älskar honom Dan.
:53:42
Lyssna nu Leezak...
:53:44
Jag förväntar mig
inte en torsk som du...
:53:47
nånsin ska nå upp...
:53:48
till nånting
som jag skulle anse...
:53:51
vara något bra
för min dotter...
:53:52
men jag ska säga
vad jag förväntar mig.
:53:54
Jag förväntar mig att du betalar tillbaka varenda öre...
:53:56
så snart som...
:53:57
din ynkliga radioshow...
:53:59
ger dig någon form utav inkomst.
:54:01
Hejdå torsk.
:54:05
Rövhål!
:54:06
Vad var det där?
:54:09
Han kallade mig för torsk.
:54:11
En torsk älskling.
:54:13
Det gjorde han inte.
:54:15
Överrasker det dig eller?
:54:17
Din pappa hatar mig.
:54:18
Tja, underbart. Underbart.
:54:20
Han har hela din släkt...
:54:21
beendes för att det
här äktenskapets ska förstöras.
:54:23
Det är inte sant.
:54:24
Mamma har aldrig sagt
nått dumt till dig.
:54:26
Wow! Pussy har
aldrig förolämpat mig
:54:28
Nu känner jag mig älskad!
:54:31
Som om din pappa
aldrig har förolämpat mig?
:54:33
Nej det har han inte, inte en enda gång.
:54:43
Vi kanske
bara ska ha sex.
:54:44
Säg vad du vill...
:54:46
men jag känner inte för det.
:54:50
Inte jag heller, men...
:54:53
vi har inte haft sex
en enda gång sen vi gifte oss.
:54:55
Och det är nått
väldigt, väldigt märkligt med det.
:54:59
Och jag måste säga dig...