1:00:01
Du kan inte vara elak, även om du försökte.
1:00:03
Hur är smekmånaden?
1:00:05
Är den bra? Är det som i en dröm?
1:00:06
Den är fantastisk.
1:00:08
O ja, fantastisk.
1:00:10
Vart är Tom?
1:00:11
Han är...
1:00:12
han är i...
1:00:14
kyrkan med...
1:00:15
med...
1:00:17
med... Han är...
Han är en enorm historiefantast.
1:00:20
Ja.
1:00:21
Wow.
1:00:23
Ja, du ser?
Det är bra att ni två delar samma intressen.
1:00:25
Oh, ja... ja.
1:00:31
Hejdå.
1:00:40
Fredo...
1:00:42
Jag vill veta vart den där damen befinner sig...
1:00:44
hela tiden.
1:00:45
Okej Mr. Prentiss.
1:00:49
Grazie.
1:00:55
Dodgers vann!
1:00:56
Dodgers vann!
1:00:58
The Dodgers vann älskling.
1:01:01
Du ser...
1:01:03
jag visste att jag skulle
få betala för...
1:01:05
att ha sätt mathcen.
1:01:06
Nej.
1:01:08
Nej, det är inte det.
1:01:10
Vi behöver prata.
1:01:15
Om vad?
1:01:17
Har du alltid varit ärlig mot mig?
1:01:19
Ja.
1:01:20
Förutom den där
gången jag sa...
1:01:22
att jag gillade
din bror Willie.
1:01:23
- Det här är viktigt
- Jag skojar inte.
1:01:25
Jag gillgar verkligen inte honom.
1:01:26
Äktenskapet är uppbygt på sanning och ärlighet.
1:01:28
- Jag håller verkligen med.
- Okej.
1:01:30
Har du nånsin gjort
nånting...
1:01:32
som du har velat berätta för mig...
1:01:33
men inte kunnat för att
du har kännt dig illa till mods?
1:01:36
Och ju mer tid som gick...
1:01:37
ju svårar blev det att berätta?
1:01:39
Och sen förvandlades det till
en stor fet lögn...
1:01:42
som du inte
berättade för mig...
1:01:43
Har du pratat med Kyle?
1:01:45
Nej. Hurså?
1:01:47
Inget.
1:01:49
Vet Kyle nått
som jag borde veta?
1:01:50
Nej.
1:01:51
Du täckte för din näsa.
1:01:52
Det kliade.
1:01:53
Du gömmade
flammade näsborrar.
1:01:56
Vad är det du vill säga?
1:01:59
Okej.