1:23:00
Jag måste
prata med min pappa.
1:23:01
Får man skjuts??
1:23:03
Jadå.
1:23:07
Ska du säga vad
du har på hjärtat eller?
1:23:13
Jag vet inte om kärlek
räcker till längre.
1:23:15
Vad menar du,
"räcker till"?
1:23:17
Jag menar...
1:23:20
även om jag och Sarah älskar varandra...
1:23:23
kanske vi behövde mer tid
till att lära känna varandra.
1:23:31
Så...
1:23:34
Det du säger är...
1:23:36
ni hade ett par
jobbiga dagar i Europa...
1:23:39
och... det är över.
1:23:43
Dags att växa upp Tommy.
1:23:47
Vissa dagar äslakde
jag och din mamma varandra.
1:23:49
Och andra dagar
var vi tvingade att jobba på det.
1:23:52
Man ser aldrig de jobbiga
dagarna i fotoalbumet...
1:23:56
men de är de...
1:23:57
men det är de
som får dig att leva lyckligare.
1:24:03
Jag är lessen
för att din smekmånad sög...
1:24:05
men det är det som hände.
1:24:06
Nu måste ni
förska komma förbi det.
1:24:09
Sarah behöver inte
en man med en fet plånbok...
1:24:13
för att göra henne glad.
1:24:15
Jag såg att du älskade henne.
1:24:18
Hur ni två lyste upp varandra.
1:24:22
Hon behöver inget mer än det.
1:24:31
Tack pappa.
1:24:34
Är det slut?
1:24:37
Inte en chans.
1:24:47
Vad gör du här Tom Leezak?
1:24:48
Du inte tillåten här mer.
1:24:50
Öppna porten,
clownen-i-lådan.
1:24:52
Jag inte clown-i-låda.
1:24:53
Du clown-i-låda!
Försvinn nu!
1:24:55
Få mig inte trycka
din fot i din röv.
1:24:57
Okey, lyssna nu Yuan.
Jag behöver bara prata med henne.