1:21:03
Saðol, baba.
1:21:06
Bitti mi?
1:21:10
Alakasý bile yok.
1:21:18
Burada ne yapýyorsun, Tom Leezak?
1:21:20
Artýk buraya girmene izin yok.
1:21:21
Kapýyý aç, seni kukla.
1:21:23
Ben kukla deðil.
1:21:25
Seni kukla! Hemen defol!
1:21:27
Ayaðýmý kýçýna sokturma.
1:21:29
Tamam. Bak, Yuan. Sadece
onunla konuþmak istiyorum.
1:21:32
Ýliþki bitti.
1:21:33
Seni artýk sevmiyor.
1:21:35
Aç þu kahrolasý kapýyý !
1:21:36
Kapa çeneni, Kyle!
1:21:38
Bak, Yuan, sana böyle mi söyledi?
1:21:41
Baþka bir kadýnla yattýðýný söyledi.
1:21:43
Ayný þey.
1:21:45
Tamam. Sarah kendisi...
1:21:48
Tom'u býraktýðýný...
1:21:50
söyleyene kadar buradan ayrýlmayacaðýz!
1:21:52
Ya da býrakmadýðýný.
1:21:54
Tamam. Kahretsin! Sen--
1:21:56
Bu çok basit! O benim karým!
1:21:58
Þimdi aç þu kapýyý !
1:22:00
Adama açýklama þansý...
1:22:01
tanýyamaz mýyýz?
1:22:02
Bunu düþünme bile, Dickie.
1:22:04
Bak, durum þu.
1:22:05
Ya sen kapýyý açacaksýn...
1:22:07
ya da ben açacaðým. Her iki
þekilde de içeri geliyorum!
1:22:10
Köpekleri üstüne salarýz, Leezak.
1:22:13
Sal hepsini, Willie!
1:22:18
Hava bugün...
1:22:20
Kalýnlýðý--
1:22:27
Neler oluyor?
1:22:28
Bana baþka seçenek býrakmadýn.
1:22:29
Kapýyý yýkmak zorunda kalacaðým.
1:22:32
Oh, bunu hiç sevmedim.
1:22:36
Ne yapacaðýz?
1:22:37
Polis çaðýr.
1:22:39
Polsi çaðýrýyoruz.
1:22:42
Kapýyý yýkacaðým.
1:22:43
Duyuyor musunuz, bilmiyorum...
1:22:44
ama kapýnýzý kýracaðým.
1:22:48
Bu gürültü de ne?
1:22:51
Tom kapýyý yýk.
1:22:59
Bu da ne?