:31:09
Джия!
:31:12
Извинете... Извинете...
:31:13
Здравейте! Аз съм Аман.
:31:15
Знам. Всички разбраха тази сутрин.
:31:18
Не знаех, че г-н Чада има племеник.
:31:21
И аз нямах представа,че съседките
на чичо са толкова красиви!
-Моля?
:31:25
Говорех за майка ти!
:31:26
Дженифър, нали?
:31:27
Дженифър ти си много, много красива.
-Благодаря.
:31:31
Да видим
:31:32
Това е Шив... Шампион по баскетбол,
:31:34
а това е моята любима
- Джия.
:31:36
а ти си...
-Незаинтересована.
:31:38
Това го виждам.
:31:39
Както и да е. Беше ми много приятно
да се запозная с вас останалите.
:31:41
На нас също.
-Благодаря.
:31:43
Знаеш ли, Аман
:31:44
за пръв път виждам толкова цветове
на нашата улица.
:31:47
Знам. Тази улица е малко скучна.
:31:49
Но не се притеснявайте. След като съм тук...
:31:50
само гледайте какво ще стане.
:31:52
Сигурно си тук по важна работа
:31:53
Не, съвсем не. Само за да се оженя!
-Наистина ли?
:31:57
Дженифър, бих искал
да се оженя за дъщеря ти!
-Какво?
:32:00
Ако не възразяваш? Говоря за Джия.
:32:03
Джия, любов моя, ще се омъжиш ли за мен?
:32:06
Да... моля те...
-Не... не.
:32:09
Няма значение...
:32:10
Само още нещо... в лошо настроение ли е
или си е такава по рождение?
:32:13
Винаги е такава.
-Не говори така.
:32:15
Моля ви не й обръщайте внимание.
-Не... няма нищо.
:32:16
Това е проблем от детството.
:32:19
Както и да е, беше ми приятно.
:32:20
Ще се видим в 7 или 8?
:32:22
7 или 8?
-За вечеря.
:32:24
У вас.. Аз съм новия ви съсед
:32:26
Очевидно ще ме поканите,
за да изразите гостоприемството си, нали?
:32:28
Нали?
:32:29
Добре... Добре... Добре...
:32:30
Всъщност не в 7... нека е 8...
малко съм зает
:32:32
След като си тръгна ще ви е ядосана,
:32:35
задето ме поканихте на вечеря.
:32:36
Но не се притеснявайте...
това е проблем от детството.
:32:38
Няма такова нещо.
:32:40
Защо беше нужно да го каниш на вечеря?
:32:41
Да... Защо?
:32:42
Чакайте малко, не бяхте ли там?
:32:44
Не го поканих аз... той се самопокани.
:32:46
Казвам ти Ладжо... Г-жа Шарма ми каза...
:32:48
Кой? -От Кунвари Куди...
:32:49
Каза ми, че
:32:50
тези добре изглеждащи момчета от Индия
:32:51
взимат и омагьосват нашите момичета.
:32:52
Омагьосват? Защо?
:32:53
За карта...
-Да...за купони за храна.
:32:55
О, млъкни. За зелена карта... каква друга?
:32:57
Боже! Чухте ли това?
:32:59
Господи, моля те защити ни.