Kal Ho Naa Ho
Преглед.
за.
за.
следващата.

:38:00
Г-жо Капур...
-Г-ца Капор...

:38:08
"Ела в обятията ми..."
:38:10
Музика.
-"Ела в обятията ми..."

:38:15
Изглеждате като сестра на Суиту.
:38:20
Аз съм сестра на Суиту, глупаво момче.
-Какво?

:38:26
Какво става? Гостът ни е самия Бог...
Седнете.

:38:28
Палавнице, не си споменала,
че Рохит е толкова красив.

:38:32
Ти си Рохит.
:38:34
Кого наричаш Рохит? Кой е Рохит?
:38:36
Какъв Рохит...? Името му е...
:38:38
Гуру Гуру Гуру... Ела, да започваме!
:38:42
Кой е Гуру?
-Ти...

:38:47
Забрави... Кажи ми, къде живееш?
:38:50
Живея на хълма Джаксън.
Първо имах вертеп в Мумбай...

:38:53
напуснах Мумбай и потърсих изход в US...
-Какво каза?

:38:55
Точно така! Искаш ли пиле?
Нена го е сготвила.

:38:59
Коя е Нена?
-Тази... Очилатка

:39:03
С кой живеете?
-Къде?
-Вкъщи?

:39:05
У нас... мама, аз и Господаря...
:39:08
Имате предвид баща си?
-Господаря е куче.

:39:10
Не говорете така за баща си.
:39:13
Дълъг нос.
:39:18
С какво се занимаваш?
:39:21
Видео пират!
-Пилот?

:39:23
Пиратство... Да живее видео пиратството!
:39:25
Имате предвид престъпление... кражба.
:39:26
Ей, Очилатке. Не ме наричай крадец...
Кой наричаш крадец?

:39:29
Не те ли е страх, синко?
:39:31
От какво? Големите братя...
те се оправят с всичко.

:39:33
Братя? Колко братя имате?
:39:34
Братя... 4, но един беше изпратен там.
:39:36
Там горе? Имате предвид, че и той е пилот?
:39:38
Там горе значи...
-О, съжалявам... Колко тъжно!
-Всичко е наред.

:39:41
Какво има?
:39:43
Мама, татко... живеят в Кънектикът.
-Кънектикът.

:39:47
и аз съм сам в Манхатън...
-Манхатън

:39:50
Говориш прекалено много.
:39:51
Просто погледни в очите ми. Какво виждаш?
:39:54
Банята.
:39:56
Банята е там.
-Къде?

:39:58
Там!
-Добре


Преглед.
следващата.