Kal Ho Naa Ho
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:00
Защото в Неделя почивам.
:27:08
ДЕН ПЪРВИ
:27:11
Нена ме чака тук всеки ден в 18.00.
:27:14
Оттук отиваме на курса.
:27:18
Но днес няма да отидеш с нея.
-Защо?

:27:20
Защото така казвам.
:27:22
Плана ти да ни събереш ли е
или да ни разделиш?

:27:25
Имам си теория за жените
:27:26
Колкото повече тичаш след тях,
толкова повече искат да избягат от теб.

:27:29
Но ако бягаш от тях, те се объркват
и започват да тичат след теб,

:27:32
за да разберат причината.
:27:34
Трябва да използваме това.
:27:37
Дори аз се обърках.
:27:38
Такъв си си от малък!
Това не може да се оправи,

:27:40
но довери ми се и прави каквото ти казвам.
:27:42
Сложи си това в ухото.
:27:45
Къде? -В ухото.
:27:50
С това устройство
:27:52
ще мога да ти казвам какво
да правиш непрекъснато.

:27:53
Каквото и да ти кажа, направи го.
Ясно?

:28:00
Тук, Рохит.
-Алфа Браво Чарли чувам ви.

:28:03
В колежа съм.
:28:06
Браво, войнико! Сега се успокой,
издишай, издишай.

:28:09
Отпусни си вратовръзката.
:28:10
И за Бога, смени си походката.
:28:12
Походката? -Да, начина, по който ходиш.
Ходи по-наперено, разбираш ли?

:28:25
Стигна ли в класната стая.
-Да.

:28:26
Спри да се тресеш, идиот такъв.
Виждаш ли Нена?

:28:30
Да.
-Затвори си устата, тъпако.

:28:32
Иди и седни до нея, но не й говори.
:28:35
Къде беше?
Чаках те повече от половин час.

:28:37
Винаги закъсняваш.
Не те разбирам.

:28:42
Не я поглеждай. Недей.
Гледай нагоре, надолу.

:28:44
Настрани. Не към нея, глупако.
На другата страна.

:28:48
На теб говоря, какво ти става?
Да не си болен?

:28:53
Погледни я ядосано.
:28:54
Погледни ме.
:28:55
Не толкова... Преиграй.
Погледни я ядосано.

:28:58
Погледни ме, Рохит.

Преглед.
следващата.