Kal Ho Naa Ho
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:17:14
Ти ме излъга.
1:17:18
Влюбен си в Нена. Излъга ме.
1:17:22
Не обичам Нена.
1:17:24
Недей, чу ли? Достатъчно.
1:17:27
Това не променя истината, Аман.
1:17:29
Нена те обича, ти я обичаш
1:17:32
как станах част от тази история?
1:17:33
Любовните истории се създават
за две сърца Рохит,

1:17:37
а след няколко месеца
моето сърце няма да бие.

1:17:41
Ще остана просто спомен.
1:17:43
Ти си истински, Рохит.
1:17:44
Мога да приема действителността,
1:17:47
но не мога да победя един спомен.
1:17:49
Нямаш сили? Как можеш да го кажеш?
1:17:52
Значи не обичаш Нена толкова,
колкото си мислех.

1:17:56
Казваш ми, че не знаеш как да обичаш?
1:17:57
Какво знаеш ти?
Какво знаеш ти за моята любов?

1:18:00
Нищо.
1:18:02
Нена е моят живот,
всичко за мен, живота ми.

1:18:05
И ще се откажеш от живота си толкова лесно?
1:18:09
Защо не разбереш, Рохит?
1:18:10
Нена може да ме има само,
за да ме изгуби,

1:18:12
но ако изгуби теб
няма да й остане нищо.

1:18:14
Нито любов, нито приятелство.
1:18:16
Любовта й е твоя.
Принадлежи ти.

1:18:21
Просто й трябва време,
а това е което аз нямам.

1:18:28
Нена ти принадлежи.
Не можеш да я оставиш.

1:18:31
Ако не заради себе си, ако не заради Нена,
1:18:33
то заради желанието на един умиращ!
1:18:35
Изпълни последното ми желание,
Рохит, моля те.

1:18:37
Не можеш да си тръгнеш от Нена!
Това е! Това е!

1:18:42
Какво би направил на мое място?
1:18:48
Иска ми се да бях на твое място.
Иска ми се.


Преглед.
следващата.