1:17:01
Tous vos buts changent de direction
1:17:05
Même le vent change son cours...
1:17:07
les yeux recherchent les couleurs...
1:17:09
et même la couleur rouge commence
à apparaître agréable...
1:17:14
à chaque instant... chaque fois... toujours...
1:17:18
il n'y a qu'un nom sur les lèvres
1:17:23
Sweetu, Sweetu, Sweetu...
tu l'aimes ?
1:17:29
J'aime Frankie - J'aime Aman.
1:17:31
Quoi ?
1:17:32
Tu ne peux pas entendre ?
1:17:34
J'aime Naina
1:17:35
Où tu es ?
Je suis ici... chez moi
1:17:38
J'arrive
1:17:40
Priya, je dois m'en aller...
- où vas-tu ?
1:17:42
Il y a une affaire très importante
1:17:44
Qu'est-ce qu'il y a de
plus important que ça ?
1:17:46
Je te dirai plus tard
1:17:48
Aman...- Je t'aime.
1:17:49
Je l'aime.
1:17:50
Sweety, je t'aime
1:17:52
Je n'ai jamais cru que
cela m'arriverait
1:17:55
Et en plus avec Aman
1:17:56
Au début, je me fâchais
avec tout ce qu'il faisait...
1:17:59
et maintenant, j'adore
les mêmes choses...
1:18:01
Je pense jour et nuit à lui...
1:18:04
et je sens qu'il est
avec moi là où je vais
1:18:10
Tu penses que je suis devenue folle ?
1:18:11
- Non... tu n'es pas devenue folle
T'es amoureuse !
1:18:14
O mon Dieu ! Ce que je suis heureuse.
Toi t'es tombée amoureuse et moi aussi.
1:18:17
Mais qu'est-ce que je
dois faire maintenant ?
1:18:20
Que veux-tu dire par qu'est-ce je dois
faire ? Va lui dire ça... c'est tout !
1:18:23
Ce n'est pas si facile
que ça, Sweetu
1:18:24
Je ne sais même pas ce qu'il sent
1:18:27
Si tu ne le lui demandes pas
comment tu vas le savoir... ?
1:18:30
Va le lui dire. Sois un homme.
1:18:34
Ouais Naina, va le lui dire.
1:18:35
Je vais dire à Frankie
que je l'aime... fais de même
1:18:37
Dis-lui...
1:18:38
Dis-lui...
1:18:39
Dis-lui...
1:18:39
Dis-lui...
1:18:50
Allô ! - Salut Rohit.
1:18:53
Pourquoi l'as-tu appelé ?
Tu aurais dû l'appeler d'abord
1:18:56
Rohit, je veux te demander
quelque chose...
1:18:59
et te dire quelque
chose aussi