:53:00
qui n'a pas pu être acceptée
par sa propre mère...
:53:02
mais qui a été acceptée par
votre belle-fille, Jenny...
:53:07
a été installée dans cette
maison par votre belle-fille, Jenny...
:53:11
Jenny... qui pouvait voir le visage
de l'autre femme dans le visage de Gia...
:53:16
qui pouvait voir les tromperies
de son mari dans ce visage...
:53:19
Mais ce qu'elle a choisi de
voir étaient ces yeux inachevés...
:53:24
et elle a choisi d'accomplir ces
yeux en les remplissant d'amour...
:53:27
votre belle-fille Jenny
:53:39
Votre fils aurait pu comprendre
sa peine et sa colère...
:53:43
mais il ne pouvait comprendre
son acceptation
:53:46
La force de Jenny le rappelait
chaque minute sa propre faiblesse...
:53:51
et c'était ce sentiment-là qui
a pris sa vie... non pas Jenny
:54:02
Chère Jennifer
:54:04
Je sais qu'en ces six dernières années
je ne vous ai posé de questions qu'à...
:54:09
propos de Gia et jamais à votre propos
:54:11
Mais aujourd'hui, dans cette dernière
letter, je veux vous remercier.
:54:18
Merci Jennifer. Merci
:54:22
Les femmes sont disposées à pardonner
les erreurs faites par leurs maris...
:54:26
mais très peu de femmes ont le courage
d'accepter l'erreur...
:54:32
et de lui donner autant d'amour
qu'elle ne reste plus une erreur
:54:36
Vous avez accepté Gia quand moi,
sa propre mère, n'a pas pu l'accepter
:54:42
Et pour ça je resterai toujours
votre endettée
:54:46
On dit que lorsqu'un homme
fait une erreur...
:54:48
il possède aussi les moyens
de l'absoudre
:54:52
Mais Jennifer, toutes ces années
vous avez absous une erreur...
:54:57
non point commise par vous