1:12:02
Je n'aime pas Naina
1:12:04
Ne fais plus ça... assez
1:12:07
Dire ça ne
change rien à la vérité
1:12:09
Naina t'aime, tu aimes Naina...
1:12:12
comment moi je me suis mêlé
de cette histoire d'amour ?
1:12:13
Les histoires d'amour sont faites
avec deux curs, Rohit...
1:12:17
et en quelques mois mon cur
n'existera plus...
1:12:21
Je ne serai qu'une mémoire
1:12:23
Tu es la réalité, Rohit
1:12:24
Je peux faire face à la réalité Aman
1:12:26
Mais je n'ai pas la force
de lutter contre une mémoire, Aman
1:12:28
Tu n'as pas la force ? Comment tu
peux dire une chose pareille ?
1:12:32
Ça veut dire que tu n'aimes pas
Naina autant que je l'ai cru
1:12:35
Dis que tu ne sais pas aimer
1:12:37
Qu'en sais-tu ?
Que sais-tu de mon amour ?
1:12:40
Tu n'en sais rien !
1:12:41
Naina est ma vie,
mon tout... ma vie
1:12:44
Et tu laisseras aller
aussi facilement ta vie ?
1:12:48
Pourquoi tu ne comprends
pas, Rohit ?
1:12:50
Naina ne m'obtiendra
que pour me perdre...
1:12:52
mais en te perdant elle
ne gagnera rien
1:12:54
Ni amour ni grande amitié !
1:12:56
Son amour est à toi.
Il t'appartient
1:13:01
On a besoin de temps pour ça. Et c'est
précisément ce qui me manque...
1:13:08
Naina t'appartient
Tu ne peux pas la laisser
1:13:11
Si tu ne veux pas le faire pour toi-même, pour Naina..
1:13:12
fais-le au moins pour un
homme qui meurt !
1:13:15
Achève mon dernier désir,
s'il te plaît Rohit
1:13:17
Tu ne peux pas laisser Naina.
C'est ça ! C'est ça !
1:13:22
Qu'est-ce que tu aurais fait
si tu étais à ma place ?
1:13:28
Si seulement j'étais à ta place.
Si seulement