1:13:09
- لويس، هو يجيء إليك!
- يذهب يحصل عليه، رجل كبير!
1:13:12
سأحصل على ذلك المال، تشارلي!
أختار المال!
1:13:17
أوه، يا إلاهي!
1:13:21
- لويس!
- ينتبه!
1:13:25
لويس، لا!
1:13:27
الإقامة ما زالت، سيقان جاكي!
1:13:31
نعم، حصلت عليه! حصلت عليه!
1:13:33
- حصلت على المال!
- لويس!
1:13:43
لويس!
1:13:45
العجلة، تشارلي!
1:13:48
أنزلق، تشارلي!
1:13:52
تشارلي!
1:13:54
لويس، يمسك يدّي.
1:13:56
لويس!
1:14:01
- تشارلي!
- يصمد، لويس!
1:14:05
أعطني حزامك!
1:14:07
أنت ستكون بخير!
1:14:08
تشارلي!
1:14:09
إمسك ذلك الحبل. إمسك ذلك الحبل!
1:14:18
تشارلي!
1:14:21
إمسك الحزام، لويس.
1:14:26
أنا لا أستطيع وصوله، تشارلي!
1:14:28
إمسك الحزام الملعون!
1:14:32
هو الآن وإلا فلا، لويس!
1:14:41
- يسحبني!
- لويس.
1:14:45
أنت حقا يجب أن تقلّل من الفطيرة!
1:14:48
لا أنت تسمح لني بالذهاب، تشارلي!
1:14:51
لا أنت تسمح لني بالذهاب!
1:14:53
إذهب، يذهب، يذهب! فوق، فوق!
1:14:55
السحب، جيسي. أكثر بعض الشيء!
1:14:57
تعال، لويس!
جيسي، أكثر بعض الشيء!
1:14:59
تعال!