:54:00
Ne, bingo. Koukej.
:54:01
- Dobrý odhad, Jessie.
- Tak, to je Jackie Legs.
:54:04
Klokan Jack osobnì.
:54:06
Nepøibliujte se k nìmu.
Mohl by nám utéct.
:54:08
Tak co teda udìláme?
:54:10
Zamaskujeme se.
:54:12
Zbavíme se lidského pachu.
:54:14
A jak to udìláme?
:54:23
Musíme se k nìmu dostat blí.
:54:25
Pohybujte se jen tehdy,
kdy ere.
:54:29
Je to velmi dùleité. Nedìlejte
prudké pohyby a nehluète.
:54:34
- Dobøe.
- Zvládneme to.
:54:36
Teï.
:54:49
Sakra!
:54:51
Co má za problém?
:54:52
- Mám na noze mravence!
- Tak je prostì ignoruj!
:54:56
- Myslím, e øíkala, e nemáme dìlat
prudké pohyby! - Chlapci. Chlapci!
:55:00
Haló?
:55:02
- U jsme dost blízko. Rozdìlíme se.
- Charlie.
:55:07
Mají piknik v mých ortkách.
A jetì k tomu tam mám sladkosti!
:55:10
- Louisi, prostì to musí vydret!
- Dobøe!
:55:12
Vydrí to, Louisi!
:55:15
Vydrí to.
:55:34
U to dýl nevydrím!
:55:36
Ach Boe!
:55:42
Bìte pryè! Bìte pryè! Zmizte!
Musím se vyválet v trávì!
:55:46
To je skvìlé! Fakt skvìlé!
A co udìláme teï?
:55:49
Dnes u neudìláme nic.
Prostì musíme poèkat.
:55:52
- Vùbec netuím, kde by mohl být zítra.
- Zítra?
:55:55
Ne. To se musí povést dnes.
:55:56
Postavíme si tu tábor.
Pùjdu pro døevo na oheò.