:37:21
Er du okay?
:37:22
- Jaja.
- Er du sikker?
:37:23
- Jaja.
- Godt.
:37:25
Fordi jeg smadre dig totalt!
:37:27
- Som om det er min skyld?
- Første regel omkring flyvning:
:37:29
Du skyder aldrig piloten!
:37:31
Indtag nødstilling!
:37:33
Blue, Vi er styrtet.
:37:37
Okay ingen problemer, så.
:37:47
Kan jeg hjælpe jer?
:37:49
Tror nogle venner af mine,
er kommet denne vej.
:37:52
Et par yanks?
:37:55
-Venner?
- Jada.
:37:57
Jeg lovede deres familier
jeg ville passe på dem.
:38:02
Hallo? Hallo?
:38:03
kom nu, Blue, Du må da gøre noget .
:38:07
Hallo? Hallo?
:38:09
Charlie, vi bliver nød til at gøre noget.
:38:11
Hvad kan vi gøre?
:38:12
Vi må jo håbe på at julemanden der
kan lave radioen, eller nogen leder efter os.
:38:17
Faktisk, er der nogen der leder efter os.
:38:22
Mr. Smith.
:38:26
- Louis!
- Han sagde ikke...
:38:28
...hvad jeg sagde han sagde.
:38:29
Hvad sagde han, som du ikke fortalte?
:38:32
Han tror vi har stålet pakken, mand,
så han er efter os.
:38:35
Han snakkede om at lave os til snacks, og fodre os til krokodillerne.
:38:39
Så gik telefonen død...
:38:40
Hvis Smith tror vi stjal hans penge,
så tror Sal det også nu.
:38:43
Sal gør os ikke noget.
Han er gift med din mor.
:38:46
Hvis Sal tror vi har stjålet de penge, så...
:38:48
...Slår han os ihjel foran hende,
og tvinger hende til at rydde op efter det.
:38:51
Alt hvad vi skal er at finde pengene
før Mr. Smith finder os...
:38:54
...og alting er okay.
:38:55
Så hvad du siger er
vi burde finde pengene.
:38:58
- Ja.
- Hvordan, Louis? Hvordan?