:56:00
åh, gud.
:56:03
Hey, det er jeg ked af mand.
Jeg var under angreb.
:56:05
Det er okay, se hende lige.
Hun tror hun meget bedre end os.
:56:09
Det er jeg sikker på hun er, Charlie.
:56:12
Lad mig spørge dig om noget, Hr. Jimmy.
:56:15
Hvor ville jeg gå hen hvis jeg manglede en kænguru?
:56:19
himlen har været tør i mange måneder.
:56:23
- Vinden er stille fra...
- Kænguruer, Jim! hvor er de?
:56:27
Det bedte sted er lige her. Owen Springs.
:57:02
Hvad laver du?
:57:04
Jessie! Jeg var ved at tage et bad.
:57:07
Gå!
:57:09
- Ja!
- Nej.
:57:11
Hør, jeg er varm, og beskidt
og jeg trænger til et bad.
:57:14
Du kan blive, du kan gå,
Jeg er totalt ligeglad.
:57:17
- men jeg går ikke. jeg var her først.
- hvad du vil.
:57:33
Det er vidunderligt.
:57:37
Hey, hvad glor du på?
:57:39
-Hey, du kiggede først.
- Ja, jeg kiggede.
:57:42
Så, jeg kiggede også, Okay?
:57:46
Kom tættere på, og jeg slår dig ihjel.
:57:47
Så nervøs.
:57:49
Du har ingen effekt på mig.
:57:53
ikke det?
:57:54
- Du tror du har.
- Fremhæver bare det åbenlyse.
:57:57
Du er ikke min type! Du kunne kysse mig
og det vil ikke gøre den mindste...