:21:00
'Αλλη μια φωτογραφία
για την παρέα στο Μπρούκλυν.
:21:02
Μόνο μια.
:21:04
Να κάνουμε γρήγορα.
:21:07
Χαμογέλα.
:21:10
Βγάλε το μπουφάν.
'Εχουμε δουλειά!
:21:14
'Αλλη μια, Τσάρλι.
:21:18
Αυτό θα γίνει η κάρτα μας
για τα Χριστούγεννα.
:21:42
-Δεν τον χτυπήσαμε τελικά.
-'Ετσι φάνηκε.
:21:46
Είσαι πολύ σκληρός τυπάκος,
έτσι;
:21:52
Κοίτα πόσο ψηλός είναι!
:22:01
Είσαι εντάξει, δικέ μου;
:22:09
Με πλάκωσε στο ξύλο
ένα μαρσιποφόρο.
:22:15
Θέλεις να μάθεις
και το καλύτερο;
:22:18
Δεν θα χρειαστεί να ξαναδώ
το ηλίθιο κόκκινο μπουφάν σου!
:22:34
Τι;
:22:36
Το καγκουρώ έχει τα λεφτά.
:22:41
Τι θέλεις να πεις;
:22:43
'Εβαλα τα λεφτά στο μπουφάν,
το μπουφάν στο καγκουρώ...
:22:46
...και τώρα έφυγε.
:22:52
Το καγκουρώ έχει τα λεφτά;
:22:56
Το καγκουρώ έχει τα πενήντα
χιλιάρικα τού Σαλ Μάτζιο;