:46:00
Δύσκολα
βρίσκω κάτι που μου πάει.
:46:04
Πώς ήξερες ότι το κόκκινο
ήταν το αγαπημένο μου;
:46:06
Μιλάς!
:46:07
Τραγουδάω κιόλας!
:46:16
Τέλειο!
:46:23
Τζάκι; Κε Λεγκς;
:46:25
Αν μπορούσες να μου δώσεις
πίσω τα λεφτά μου...
:46:28
Εκείνα τα λεφτά, εννοείς;
:46:35
Σταματήστε!
:46:38
Σταματήστε!
:46:40
Αν το μάθει ο Σαλ...
:46:42
Αν μάθω τι, Τσάρλι;
'Οτι μου βούτηξες τα λεφτά;
:46:46
Σου ζήτησα να κάνεις κάτι.
:46:49
Δεν είναι αυτό!
:46:50
-Δεν ήμουν εγώ, αλλά ο Λούις.
-Τι είπες; Εγώ;
:46:54
'Ετσι με ξεπληρώνεις
που σου έσωσα τη ζωή;
:46:56
Την επόμενη φορά να φωνάξεις...
:46:59
...τον Ελευθερώστε Τον Ουίλι!
:47:03
Ξέρεις κάτι, Σαλ;
Είχες δίκιο γι' αυτόν.
:47:06
Δειλός σαν κοτόπουλο.
:47:08
Και ο πατέρας του τα ίδια.
:47:11
Δειλός σαν κοτόπουλο.
:47:12
Δειλός σαν κοτόπουλο.
:47:25
Πιες αυτό.
:47:27
Θα ρίξει το πρήξιμο.
:47:30
Δυστυχώς όμως,
θα σου πέσουν και οι όρχεις.
:47:37
Αστειεύομαι.
:47:41
Δεν θα ρίξει το πρήξιμο.
:47:59
Καιρός ήταν.