1:16:02
Ελα εδώ.
1:16:05
Παιδιά;
1:16:08
Περίμενε.
1:16:10
'Εχουμε μια πολύ
στενή μη-γκέη στιγμή.
1:16:13
Ρίξτε μια ματιά.
1:16:23
Γεια σου, Τζάκι Λεγκς.
1:16:32
Ελα μικρέ...
1:16:38
Καλό μικρό.
1:16:40
Ορίστε.
1:16:43
Τι κάνεις μικρέ;
1:16:50
Ησύχασε...
'Ασε να το πάρω αυτό.
1:16:54
Καλό αγόρι...
1:16:57
Ορίστε.
1:17:15
Αντίο, Τζάκι Λεγκς.
1:17:22
Κοίτα.
1:17:24
-Λούις, το τυχερό σου μπουφάν.
-Δεν νομίζω.
1:17:28
Αν δεν είχες βάλει τα λεφτά
στο μπουφάν και στο καγκουρώ...
1:17:31
...στο μπουφάν και στο καγκουρώ...
1:17:33
...θα είχαμε δώσει τα λεφτά στον
Σμιθ και θα μας είχε σκοτώσει.
1:17:36
Το τυχερό σου μπουφάν!
1:17:39
Δεν σου είχα πει ότι είναι
το τυχερό μου μπουφάν;
1:17:48
Κοίτα, γύρισε!
1:17:51
Και έχει και οικογένεια.
1:17:56
Εσύ πρέπει να είσαι
ο μικρός Τζάκι.