:07:00
Se ei ollut minun syyni!
:07:04
Tuo oli minun syyni.
:07:07
Varokaa!
:07:19
Charlie.
:07:22
Melkein rikoin onnentakkini.
:07:24
Mikä helpotus. Unohdin että
sinulla on päälläsi onnentakkisi.
:07:33
Iso ongelma: Ajoeste!
:07:36
Isompi ongelma!
:07:40
Voi ei!
:07:42
Mitä oikein teet? Hidasta!
:07:45
- Me pääsemme siitä. Pidä kiinni!
- Me pääsemme siitä!
:07:56
Juuri tästä puhuin!
Tästä minä puhuin!
:07:59
Koira taisi kusta jalalleni.
Ei, minä kusin sen päälle.
:08:03
Kaikki yksiköt, risteys tukittu.
Epäillyt ovat alueella.
:08:06
- Pysäytä rekka, minä lähden.
- Et voi hylätä minua nyt!
:08:09
Minun täytyy piilottaa nämä
telkut, kunnes pahin on ohi.
:08:12
Älä viitsi. Meillä
on 6 telkkua jäljellä.
:08:15
Viisi. Auta vähän kaveri,
nostetaan tämä ylös.
:08:19
Hei. Onko tuo Charlie?
:08:22
- Tommy?
- Mitä te teette täällä?
:08:24
- Isäsi ei sanonut sinun tulevan.
- Sal?
:08:27
Niin, tämä on hänen varastonsa.
:08:29
- En minä tiennyt.
- Et tiennyt?
:08:31
En tiennyt!
:08:33
Hei!
:08:35
Toit kuuman kaman tänne,
Charlie. Oletko järjiltäsi?
:08:37
En tiennyt, Tommy!
Vannon etten tiennyt!
:08:46
Waffles, älä viitsi.
:08:48
Voi hitto!
- Huomio.
:08:50
Tämä on NYPD.
Teidät on piiritetty.
:08:54
Vauhtia Charlie!
:08:57
Waffles! Hän on kauhusta kankea!