:18:00
- Louis, hukkasin rahat!
- Mitä?
:18:02
Hukkasin rahat!
Salvatore Maggion rahat!
:18:05
Hei, Charlie, rauhoitu, okei?
:18:07
Temppu on näyttää viattomalta.
:18:10
Saa heidät katsomaan tätä kättä -
:18:12
eikä tätä.
- Voi Herranjumala!
:18:15
Sain huijattua sinua, enkö?
:18:17
- Tuo ei ole hauskaa, Louis!
- Mene autoon, vauva!
:18:20
- Heillä ei ollut Cadillacia?
- Tämä on Australian Cadillac.
:18:49
Tiedäthän, Charlie, aiomme tavata
tämän mysteerisen herra Smithin?
:18:55
- En usko Smithin olevan hänen oikea nimensä.
- Mikään ei karkaa sinulta, Louis.
:18:59
Kuka sinua syö?
:19:01
Älä sano, että tämä on johtuu siitä
tytöstä lentokoneessa.
:19:04
- Ei, tämä on enemmän kuin sitä.
- Coober Pedy! Tässä näin!
:19:08
Löysin sen. Tänne menemme. Tänne menemme.
:19:11
Kohdataan tosiasia, en koskaan
löydä oikeaa tyttöä.
:19:14
Sinun täytyy lopettaa tämä
"koskaan"-juttu.
:19:16
Kaksi päivää sitten emme olisi ikinä uskoneet,
että olisimme Australiassa, mutta täällä olemme!
:19:24
- Anna tahtia.
- No niin, kuuntele radiota.
:19:27
No niin, äijä! Haluan soittaa
kanssasi. Anna biittiä!