1:05:05
Te kaksi. Tulkaa perässä.
1:05:09
Jessie, tule tänne.
1:05:11
- Varovasti kultaseni.
- Pudota se puukko, Smith.
1:05:17
Oletko koskaan pitänyt asetta kädessäsi, Charlie?
1:05:20
Älä vastaa tuohon.
1:05:23
En.
1:05:25
Oletko koskaan tappanut miestä, Charlie?
1:05:27
Älä vastaa tuohonkaan.
1:05:30
En.
1:05:31
Mitä sellaista teet, joka
tekee sinusta noin rohkean, Charlie?
1:05:35
Älä todellakaan vastaa tuohon.
1:05:40
Olen parturoija. Pudota se veitsi.
1:05:45
Tule tänne, Jessie.
1:05:47
Jee! Olemme pahoja.
1:05:51
Jos luulet, että tämä auttoi sinua vaikka
tulitkin takaisin vuokseni, olet väärässä.
1:05:54
Ei tullut mieleenikään.
1:05:58
Toivottavasti joku on tulossa pelastamaan teitä.
1:06:04
Frankie!
1:06:05
- Mitä teet täällä?
- Sal kuuli, että teillä olisi ongelmia, -
1:06:08
joten hän lähetti meidät auttamaan teitä.
1:06:10
- Kuka helvetti sinä oikein olet?
- Frank Lombardo.
1:06:12
Edustan Salvatore Maggion bisneksiä.
1:06:16
- Sinä oletkin varmaan Smith.
- Et ole väärässä.
1:06:20
- Mitäs täällä oikein tapahtuu?
- Nämä tyypit yrittivät tappaa meidät.
1:06:23
Näyttää siltä, että tulimme juuri ajoissa.
1:06:28
Pärjäsit hyvin, pentu.
1:06:30
Laske se ase nyt alas ettei ketään loukkaannu.
1:06:38
Vau, Frankie.
1:06:40
En kuvitellutkaan, että
olisin joskus iloinen nähdessäni sinut.
1:06:46
Frankie, tässä on Jessie.
Jessie, tässä on Frankie.
1:06:49
- Hei.
- Ymmärräthän, -
1:06:52
Louis ja minä, viivästyimme aikataulusta hieman.
1:06:55
Ja Jessie tuli mukaan auttamaan
meitä kirimään se takaisin kiinni.
1:06:58
Ja niin, tiedäthän... oho!