:23:01
.כן
:23:13
50,000$ מי שם מעיל עם
?על קנגורו
:23:15
!קנגורו מת
!הוא היה מת, צ'ארלי
:23:20
,היית צריך להניח לי לטבוע
!לואיס, אני מתכוון לזה
:23:27
!אני רואה אותך כעת, פראייר
!סע, סע, סע! תפסנו אותו! סע
:23:32
!תראה אותו רץ, צ'ארלי
!תראה אותו רץ
:23:44
!הנה אנחנו מגיעים, מותק
.אנחנו משיגים אותו! אוהה, אלוהים
:23:47
.תראה איך הוא זז, בנאדם
:23:54
.אני הולך להביא אותו לצד שלך
!תושיט יד ותיקח את הכסף
:23:56
אתה מבקש ממני לפתוח את הדלת
!ולהישען החוצה ממכונית נוסעת
:24:00
בסדר, צ'ארלי! פשוט נחלוף על פניו
!ונקווה שהוא ידלג לג'יפ
:24:05
!הנה אני מגיע-
.טוב-
:24:08
.הנה אני מגיע-
!הישען החוצה, מותק-
:24:09
!הבא אותי קרוב יותר
!הבא אותי קרוב יותר
:24:11
!הוא מקפץ כמו ארנבת-
!קרוב יותר-
:24:13
!הבא אותי קרוב יותר-
!אני מנסה להתקרב-
:24:16
!קדימה! תשיג אותו, מותק-
!קרוב יותר, לואיס-
:24:18
!קח את הכסף, צ'ארלי-
!יותר קרוב, לואיס! כמעט תפסתי אותו-
:24:22
!אני כמעט מגיע-
!קדימה, צ'ארלי! אני לא יכול להחזיק-
:24:26
!קח את הכסף
:24:32
.כפי שזה נראה, זה קשה
:24:38
?מה הדברים האלה
:24:39
!אלה תילי טרמיטים
!קראתי עליהם בספר
:24:43
!זהירות, כמעט החמצת אחד
:24:47
!אתה שלי עכשיו, פראייר-
!כן-
:24:52
!סע, סע, סע
:24:56
!עצור, עצור, עצור