Kangaroo Jack

:56:06

Nipošto nisam smio napustit birtiju.

:56:10

Da!

:56:12

Jel ovo olimpijska disciplina?
Jer ja sam bolo struènjak!

:56:14

Ja sam bolo struènjak!

:56:16

- Bingo!
- Dingo? Gdje?

:56:18

Ne, bingo. Gledaj.

:56:20

- Dobar potez, Jessie.
- I tako, to je Jackie Legs.

:56:23

Kangaroo Jack glavom i bradom.

:56:24

Ne možemo mu se samo tako približiti.
Odtrèat æe.

:56:27

I, što èemo uèiniti?

:56:29

Moramo se maskirati.

:56:31

Moramo se riješiti ljudskog mirisa.

:56:33

A kako to misliš izvesti?

:56:42

Moramo se još malo približiti.

:56:44

Od sada, mièemo se samo dok
on pase travu.

:56:49

Ovo je jako važno. Ne radite
nikakve nagle pokrete ni buku.

:56:53

- Dobro.
- Shvatio.

:56:56

Eno ga, pase.

:57:09

Sranje!

:57:11

Kakvih ti problema imaš?

:57:13

- Mravci mi pužu po nozi!
- Ignoriraj ih!

:57:17

- Mislim da je rekla bez naglih pokreta!
- Deèki. Deèki!

:57:20

Halo?

:57:23

- Dosta smo blizu. Raširite se.
- Charlie.

:57:28

Imaju feštu u mojim gaèama.
A ja sam ponio slatkiše!

:57:31

- Louis, skockaj se!
- Dobro!

:57:34

Skockaj se, Louis!

:57:37

Skockaj se.

:57:57

Ne mogu više izdržati!

:57:58

O, Bože!