:54:03
Allemaal vanwege een rottige boomer.
:54:07
We zijn op zoek naar Alice Springs.
:54:10
Je gaat er recht op af, maat.
Wat denk je van een lift?
:54:14
Waarom niet? Stap in.
- Mooi.
:54:20
Wat denk je?
:54:23
Geen wonder dat kangoeroes hier komen.
:54:26
Kom op.
:54:29
Dit ziet er goed uit.
:54:31
Als er binnen 500 mijl een kangoeroe is,
komt ie hier vanzelf.
:54:35
Maar als die van ons opduikt,
hoe pakken we hem dan?
:54:38
Weet je wat?
Daar heb ik over nagedacht.
:54:44
Heb je ooit een bolo gegooid?
:54:46
Wat?
:55:35
Yo, wat is een boomer?
:55:37
Wat?
- Een boomer!
:55:39
Oh, een kangoeroe.
:55:40
Het waren twee van die kerels.
Amerikanen.
:55:43
Die zaten een kangoeroe achterna
met een rood glimmend jack.
:55:47
Draagt die oen, Louis Booker,
niet altijd een rood glimmend jack?
:55:50
Ja.