:52:00
-Porque não? Entre.
-Lindo.
:52:07
Então, o que achas?
:52:09
Eu sabia que os cangurus
estariam aqui.
:52:12
Vamos.
:52:15
Aqui parece um bom local.
:52:16
Se há algum canguru em 500 milhas,
ele vai aparecer por aqui, eventualmente.
:52:20
Então, quando nosso aparecer,
como vamos agarrá-lo?
:52:24
Queres saber?
Estive a pensar nisso.
:52:29
O que é um booma?
:52:31
O que?
:53:18
Ei, o que é um "booma"?
:53:20
- O quê?
- Um "booma"!
:53:21
Oh, um canguru.
:53:23
Eram dois gajos. Americanos.
:53:25
Eles estavam a perseguir um
canguru de casaca vermelha brilhante.
:53:30
Era aquele idiota, Louis Booker,
sempre a usar uma casaca vermelha?
:53:33
Sim.
:53:48
Nunca devia ter saído
daquele bar.
:53:52
Sim! É!
:53:54
Isto é um evento olímpico?
Porque eu sou o homem bumerangue!
:53:56
Eu sou o homem
bumerangue!
:53:58
-Bingo!
-Cão selvagem? Onde?