1:02:03
Kaj se dogaja?
1:02:05
-Midva sva v majhnih teavah.
-Majhnih?
1:02:08
Celo jutro sem sledil kameljim stopinjam,
zato bom kratek.
1:02:13
Kje je moj denar?
1:02:15
Za Bojo voljo!
Vse to zaradi 4000 dolarjev.
1:02:22
Veè je, kajne?
1:02:25
Koliko veè?
1:02:27
$46.000 dolarjev veè.
1:02:28
In vsak cent posebej je moj.
1:02:31
Zdaj, dve stvari lahko storim.
1:02:33
Ena je manj boleèa kot druga.
1:02:37
Kje je denar?
1:02:41
Ve, kar se je zgodilo...
1:02:42
...da je on vozil in zbil kenguruja.
1:02:45
-Nosil sem sreèno jakno...
-Napaèen odgovor.
1:02:47
Vajin prijatelj, Modri, mi je
povedal zgodbo o kenguruju.
1:02:52
Prijatelj.
1:02:53
Upal sem, da sta dovolj zabita,
da sta skrila denar v te torbe.
1:02:58
-Mora nam verjeti.
-Ne. Ti mi mora verjeti.
1:03:01
Èe ga ni tam, te bom razrezal koèek za koèkom.
1:03:09
-Lahko domnevam, da nisi na poèitnicah.
-Ne.
1:03:13
Charlijev nadomestni oèe je gangster in naju
je poslal sem, da prineseva nek paketek.
1:03:17
-In zdaj sta tudi mene spravila v to?
-al mi je. Nisem mislil, da se bo zgodilo kaj takega.
1:03:22
Lagal si mi.
1:03:28
Kaj ve!
1:03:30
Slaba novica, prijatelji, govorili ste po pravici.
1:03:34
Kdo hoèe biti prvi?
1:03:39
Lahko najdemo tvoj denar.
Èe nas ubije zdaj ga ne bo nikoli dobil.
1:03:42
-Posluam.
-Poznam teren za kenguruje blizu Owen Springsa.
1:03:46
Evkaliptus raste nekaj kilometrov od tod.
Tam bodo.
1:03:54
Jaz vzamem ensko in jaham prvi.
1:03:57
Jessie...
1:03:58
To nisem storila zate.