1:04:03
Posluaj.
1:04:05
Ko naju ne bo na vidiku,
hoèem, da pelje prijatelja v Kraljevi Kanjon.
1:04:10
Ve kaj storiti.
Ampak ne bodi pregrob. Naj zgleda naravno.
1:04:14
Dva Jenkija tragièno umrla v Avstraliji.
1:04:22
V napaèno smer gremo.
1:04:26
-Ubila naju bosta.
-Bog, kaj bodo storili z Jessie.
1:04:31
S tem bi moral nehati dvajset let nazaj.
1:04:34
O èem pa govori?
1:04:36
Prviè, ko je Sal priel k mami domov,
sem vedel, da ni v redu.
1:04:39
Ampak mi je kupil prvo rokavico,
Don Mattingleyev model.
1:04:42
Bila je dobra rokavica.
e vedno mi je al, ker sem jo izgubil.
1:04:45
Ko je odel, me je mama vpraala,
kaj mislim o njem.
1:04:48
In jaz sem rekel, da mi je veè.
1:04:50
Moral bi se mu postaviti po
robu in ga vreèi iz hie.
1:04:53
Charlie, star si bil komaj deset let.
1:04:55
Sal je imel prav, Louis.
Imam kokojo kri.
1:04:58
Imam jo e celo ivljenje.
1:05:03
Ampak to se bo sedaj ustavilo.
1:05:06
Louis, sezi v moje hlaèe.
1:05:09
Ne stori tega. Umriva kot moa.
Poglej, oba sva pod pritiskom.
1:05:14
Spomnim se takrat, ko je bil tam
dobro zgrajen Latino...
1:05:18
Moje karje! Sezi mi v ep in vzemi moje karje.
1:05:21
Prav.
1:05:25
Prav, Louis.
1:05:27
-Si pripravljen iti?
-Upa stavit.
1:05:33
Misli, da jih lahko zmoti?
1:05:35
Misli, da gledajo to roko in ne te?
1:05:38
Mala ala.
1:05:42
Stojta.
1:05:45
Roke gor in se poèasi obrnita!
1:05:53
Opozarjam vaju.
1:05:55
Leta 1983, sem zaèetni metalec
v Svetovnih serijah v ligi za male.