Kangaroo Jack

:42:02

Vi biti jako sretni samnom.

:42:05

Divan nakazni poèetak.

:42:07

Hej, slušaj,
mogu li se ovde negde nabaviti puške?

:42:10

Bez brige.
Vi momci lovci?

:42:14

Da, lovci.

:42:18

Zamišljam da sam upravo slistio bocu Yoo-Hooa
kakvu sam pio u osmom razredu osnovne.

:42:24

Budi miran.
Dingosi.

:42:29

Hej, na neki naèin mi lièe na Wafflesa.

:42:31

Da, ako Waffles ima taj ludi pogled u oèima
a njuška mu je krvava.

:42:35

Charlie?

:42:37

Zašto tako bulje u mene?

:42:39

Zato što sam ja kao list zelene salate
a ti im lièiš na koliko-god-možeš-poesti buffet.

:42:46

Izbavi me odavde, èoveæe.
Rasturiæe me ko beba zveèku!

:42:52

Jesi osetio?
Odjednom je poèeo da duva vetar.

:42:54

Kao da je odjednom proradio klima ureðaj.

:42:58

Charlie, kamo dingosi odlaze?

:43:00

Mislim da æe se nešto loše dogoditi, Louis.

:43:03

Hej, Charlie, vidi.

:43:08

Ovo je dobro!
Kao da mogu da letim.

:43:11

Louis!

:43:13

- Louis!
- Mislim da mogu da letim!

:43:18

Louis, želim da se vratim u Brooklyn!

:43:24

Javi se, Tansy, kraj.

:43:26

Èujem te, kraj.

:43:28

Deèko, sretan sam što te èujem.

:43:30

Slušaj, slupao sam svoj avion.
Možeš li poslati kakvu pomoæ?

:43:33

Gde se nalaziš, kraj.

:43:35

Zapadno od Simpsona
i malo južno od King's Canyona.

:43:43

Tansy?

:43:44

Èuješ li me, Tansy?

:43:47

Tansy?

:43:50

Èuješ li me?

:43:53

Ovo je bila neka vrsta pustinjske oluje.

:43:56

Misliš?

:43:57

Mislim da bi trebao nešto pojesti.