:23:06
Kýçýmý bir keseli hayvan
tekmeledi yalnýzca!
:23:13
-En iyi tarafý da neydi biliyor musun?.
-Ne?.
:23:15
Senin aptal kýrmýzý ceketini bir daha
görmek zorunda kalmayacaðým!
:23:30
Charlie?.
:23:32
-Charlie!
-Ne var?.
:23:34
Kanguru parayý aldý.
:23:39
Sen neyden bahsediyorsun, ha?.
:23:41
Ben ceketi kanguruya giydirdim
ve ceket kangurunun üzerinde...
:23:45
...ve o da zýplayarak uzaklaþýyor.
:23:51
Kanguru parayý aldý mý?.
:23:55
Kanguru Salvatore Maggio'nun 50,000
dolarýný mý aldý?.
:24:00
Evet.
:24:13
Kim cebinde 50 000
dolar olan bir ceketi
kangurunun üzerine koyar?.
:24:16
Ölü bir kanguru! O ölüydü, Charlie!
:24:21
Suda boðulmana izin
vermeliydim, Louis,
:24:28
-Seni þimdi anladým!
-Yürü, yürü, yürü! Onu bulacaðýz! Hadi!
:24:33
Þuna bak, o gidiyor, Charlie!
Baksana, gidiyor!
:24:46
Ýþte geliyoruz, bebek!
O, Tanrým, bu olamaz.
:24:49
Þuna bak uzaklaþýyor, dostum.
:24:56
Ben gazlayacaðým.
Sen yetiþ ve parayý al!
:24:58
Benden kapýyý açmamý ve hýzlý
bir arabadan dýþarý
sarkmamý istiyorsun!