Kangaroo Jack
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:01
Bu göz kamaþtýrýcý.
1:00:05
Hey, ne bakýyorsun öyle?.
1:00:07
-Önce sen baktýn.
-Evet,baktým.

1:00:10
O halde, ben de baktým oldu mu?.
1:00:14
Gel buraya, seni geberteceðim.
1:00:16
çok sinirlisin.
1:00:18
Beni etkilemiyorsun, tamam mý.
1:00:21
Öyle mi?.
1:00:23
-Senden etkilendiðimi sanýyorsun.
-Yalnýzca gördüðümü söylüyorum.

1:00:26
Benim tipim deðilsin! Beni öpsen bile
bu en ufak bir deðiþiklik...

1:00:35
-...yaratmaz bende.
-Hiç mi?.

1:00:38
Hayýr. Üzgünüm.
1:00:41
Evet, seni kýrdým, tatlým ama bu öpücük
Benim için de anlam ifade etmiyor.

1:00:45
Bu senin en iyi öpücüðünse,
buna hiç de þaþýrmam.

1:00:48
En iyi öpücüðümü görmek
istiyorsun demek?.

1:00:50
Aslýna bakarsan, ben--
1:00:59
Görüyor musun?.
1:01:01
Hiç.
1:01:03
Ayný yine. Hiç.
1:01:04
Gerçekten mi?.
1:01:07
Tamam, kabul ediyorum.
1:01:10
Bu hayatýmýn en romantik anýydý.
1:01:24
Ve þimdi bitti.
1:01:40
Hey, çocuklar...
1:01:42
...kalkma vakti.
1:01:45
Neler oluyor?.
1:01:47
-Küçük bir sorunumuz var.
-Küçük mü dedin?.

1:01:51
Sabahtan beridir
develerin izini sürüyorum,
hadi benim iþimi zorlaþtýrmayýn.

1:01:56
Benim param nerede?.
1:01:58
Tanrý aþkýna!
Bütün bu 4 000 dolar için mi?.


Önceki.
sonraki.