:02:06
...ale k tobì ne.
:02:11
Ne zlato, teï ne.
:02:17
To jsem já...
:02:20
...a mùj celý...
:02:22
...masochizmus.
:02:24
Bille, je to tvoje dítì?
:02:28
Ètvrtý film od
QUENTIN TARANTINO
:02:33
hlavní role:
UMA THURMAN
:02:39
K I L L
B I L L
:02:40
K I L L
B I L L
Vol.1
:02:42
I was five and he was six.
:02:44
We rode on horses made of sticks.
:02:48
He wore black and I wore white.
:02:52
He would always win the fight.
:02:54
Bang, Bang. He shot me down.
:02:56
Bang, Bang. I hit the ground.
:02:59
Bang, Bang. That aweful sound.
:03:04
Bang, Bang. My baby shot me down.
:03:19
Seasons came and changed the time.
:03:22
When I grew up I called him mine.
:03:27
He would always laugh and say,
:03:30
remember when we used to play.
:03:32
Bang, Bang. I shot you down.
:03:37
Bang, Bang. You hit the ground.
:03:40
Bang, Bang. That aweful sound.
:03:44
Bang, Bang. I used to shoot you down.
:03:59
Music played and people sang.